Prevod od "tak človek" do Srpski


Kako koristiti "tak človek" u rečenicama:

Tak človek ne spoštuje pridnih mladih deklet.
Takav mladiæ nema poštovanja prema finim devojkama.
V vsakem mestu je kak tak človek, kajne?
Takav èovjek postoji u svakome gradu.
Policaj je pogledoval k meni in se spraševal, kaj tak človek, oblečem v zaporniške obleke, dela v bleščečem, novem avtu.
Pandur me gleda, pita se šta neko kao ja, obuèen u zatvorsku uniformu, radi u glanc novom terencu.
Strinjam se, ampak nisem tak človek.
Slažem se, ali ja nisam takav.
Tak človek bo razsul prostor in povzročil veliko hrupa.
Neko kao on æe skroz rasturiti mesto i napraviæe užasnu buku.
Mogoče si tak človek, ki bi ustrelil neoboroženega v hrbet.
Možda si ti tip èovjeka koji bi pucao nenaoružanom èovjeku u leða.
Daj, no, ti nisi tak človek.
Ajde. Ti nisi jedan od tih ljudi.
Kako tak človek pristane v Smallvillu?
Kako tip u usponu završi u Smallvilleu?
Jaz sem tak človek danes zaradi njega.
Ja sam ovakav èovek danas zbog njega.
On je odličen gasilec in je tak človek, ki si ga želimo na naši strani.
On je sjajan vatrogasac i upravo onakav èovek kakvog želimo na svojoj strani.
Samo tak človek me lahko razume, saj z menoj deli pekel.
Mislio sam da samo neko u tom stanju može da me razume, i podeli moje patnje...
Tak človek sem: če me boste kaj vprašali in ne bom poznal odgovora, vam bom iskreno povedal, da ne vem.
Ja sam osoba koja æe reæi da ne zna odgovor ako je pitate nešto što ne zna.
David Palmer je bil tak človek.
David Palmer je bio takav èovek.
Tak človek se ne sme prosto sprehajati med družbo.
Човек као оптуженик не би тебао бити на слободи.
Ko se je odločil, da bo živel v Lagu, si nismo mislili, da bi tak človek želel ostati tu.
Onda je odluèio nastaniti se u Lagu i nitko nije mogao vjerovao da bi èovjek tek tako želio ostati ovdje.
Tvoj oče je bil tak človek.
Tvoj otac je bio jedan od takvih ljudi.
Tale Jim se mi zdi tak človek.
Jim mi se èinio kao takva osoba.
Tak človek ne bo kar pozabil, da si mu vzel dva milijona.
Ne možeš da uzmeš od takvog lika 2 miliona i oèekuješ da æe da zaboravi.
Jaz nisem tak človek, kot je bil tvoj dedek Ted.
Ja nisam osoba kakva je bio tvoj djed Ted.
Zakaj bi me tak človek kaj takega vprašal?
Zašto bi me èovek kao što ste vi to pitao?
Ali je mislil, da sem tak človek, da je ne bi sprejela?
Da li je mislio da sam ja osoba koja je ne bi prihvatila? Izvinite.
Da tak človek zgreši ključno sled.
Èoveku poput tebe da promakne kljuèan trag...
Najhuje je, ker tak človek nima kaj izgubiti.
Najgore je saznanje da èovek kao on nema šta da izgubi.
Tak človek ima smolo nekaj let, pa ljudje pozabijo, kdo je bil in mu ne izkazujejo zasluženega spoštovanja.
Ne možeš da znaš. Taj momak je ostao bez sreæe pre par godina. Ljudi su zaboravili ko je on u stvari.
G. Stenpock, kako je lahko tak človek, ki bi moral naše glave odpreti znanstveni radovednosti, tako zadrto ozkogled?
G. Stenpock, kako netko poput vas, tko bi trebao osnaživati naše umove i znanstvenu znatiželju, može biti tako ogranièen?
In tak človek bi lahko nekoč postal popoln knez.
On æe jednog dana možda da bude savršeni princ.
Alan, tako redko imam razlog, da to rečem, toda ste natančno tak človek, kot sem vedno upal, da boste.
Alane, tako retko imam razlog da kažem ovo, ali ti si baš onakav kakav sam se uvek nadao da æeš biti.
Če bi bil jaz tak človek, ki rad uveljavlja svojo voljo, bi ti že nameril pištolo v glavo.
Да сам тип особе који воли да намеће своју вољу, већ бих уперио пиштољ у твоју главу.
Povem ti, nisem več tak človek.
Rekao sam ti, nisam više taj èovek.
Nisem pričakovala, da boš postal tak človek.
Postao si osoba kakvu nisam oèekivala.
Poglej okoli sebe in mi povej, da je tak človek sposoben razumeti to.
POGLEDAJE OKOLO, G. KVINE. POGLEDAJTE I RECITE DA ÈOVEK KOJI OVO RADI MOŽE DA BUDE RAZUMAN.
No, v glavnem, Tak človek je bil tvoj sin.
U svakom slučaju, sin ti je bio takav čovek.
Zato, ker sem te nekoč poznal, ker sva bila prijatelja, ne morem dojeti, kako se je lahko tak človek tako spremenil.
Jer iako sam vas nekada poznavao i nazivao prijateljima, ne ide mi u glavu kako su se ti ljudi pretvorili u vas.
Tak človek se zaveda, da se stvari vedno lahko obrnejo in uničijo njega ter vse, kar je zgradil.
Ne, vidiš, èovek sa Harvarda je dovoljno pametan da vidi... da bi to izazvalo lanac dogadjaja... koji bi mu se bez sumnje obili o glavu... I uništili sve što je napravio.
Tak človek je pripravljen narediti slabo, da doseže nekaj dobrega.
Èovek koji je spreman da uèini loše da bi uèinio dobro.
Sprašujem se, zakaj tak človek zagovarja brezupno stališče brez vsake podpore.
Pitam se zašto se neko ko može sve da uradi bori za nešto što nema izgleda za pobedu, i to sam.
Nisi tak človek, kot sem mislil, da si. –Sadie.
Nisi èovek kakvim sam te smatrao. -Sejdi...
Kako lahko tak človek kar izgine?
Kako je mogao takav èovek samo nestati?
Dejal bi, da bi bil tak človek v norišnici, če bi sploh obstajal.
Rekao je da bi takav čovek trebalo da bude u ludnici, ukoliko bi uopšte postojao.
vedoč, da je tak človek popačen in greši, z lastno sodbo obsojen.
Znajući da se takav izopačio, i greši, i sam je sebe osudio.
1.1091871261597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?